David and Goliath
Daibhidh agus Goliath
David and Goliath
Daibhidh agus Goliath
A gift for the
children of Scotland
Tìodhlac do chlann na h-Alba
A LEGO animation of David and Goliath for every child in Scotland!
Discover the story of David and Goliath from 1 Samuel 17 in a new and immersive way with this LEGO animation that retells their incredible battle and shows how David’s actions point towards Jesus.
Then the Philistine said, “This day I defy the armies of Israel! Give me a man and let us fight each other.”
On hearing the Philistine’s words, Saul and all the Israelites were dismayed and terrified.
1 Samuel 17:10-11
David said to the Philistine, “You come against me with sword and spear and javelin, but I come against you in the name of the Lord Almighty, the God of the armies of Israel, whom you have defied.
1 Samuel 17:45
You are welcome to download this video in HD to show in school assemblies, classes, services and / or for personal / family use.
Daibhidh agus Goliath ann am beò-dhealbhadh
LEGO dha gach leanabh ann an Alba!
Faigh dol a-steach domhain agus ùr dhan chosamhlachd ‘Daibhidh agus Goliath’ bho 1 Samuel 17 leis a’ bheò-dhealbhadh LEGO seo a bheir thu air cuairt an fhir-siubhail agus a sheallas dhut carson a dh’innis Iosa an sgeulachd dhan t-sluagh.
Agus thubhairt am Philisteach, Tha mi a’ toirt dùbhlain do shlòigh Israeil an‑diugh; faighibh dhòmhsa fear, a‑chum gun dèan sinn còmhrag ri chèile.
Nuair a chuala Saul agus Israel uile bhriathran sin an Philistich, bha iad fo uamhas, agus fo eagal mòr.
1 Samuel 17:10-11
An sin thubhairt Daibhidh ris an Philisteach, Tha thusa a’ teachd am ionnsaigh-sa le claidheamh, agus le sleagh, agus le sgèith; ach tha mise a’ teachd ad ionnsaigh-sa ann an ainm Tighearna nan sluagh, Dia armailtean Israeil, don tug thusa dùbhlan.
1 Samuel 17:45
Faodaidh tu a’ bhidio seo a luchdachadh sìos ann an HD gus a shealltainn anns na seirbheisean agad (gu pearsanta no air-loidhne), co-chruinneachaidhean, clasaichean, no airson cleachdadh pearsanta / teaghlaich.
Build your own Israelite camp!
Tog campa na h-Eabhraidheach agad fhèin!
We’ve created a LEGO tent that you can build at home, at school or in your children’s groups. To build this set we’ve chosen regular bricks that children might have at home.
Chruthaich sinn teant LEGO a dh’fhaodas sibh a thogail aig an taigh, anns an sgoil no nur buidhnean-chloinne. Airson an seat seo a thogail, thagh sinn breigichean àbhaisteach a dh’fhaodas a bhith aig clann aig an taigh.
Teacher's notes
Here’s some accompanying teacher’s notes to help teachers incorporate this video within a lesson or school assembly.
Notaichean an neach-teagaisg
Seo cuid de na notaichean tidseir le duilleagan-obrach sgoilearan nan cois gus tidsearan a chuideachadh gus a’ bhidio seo a thoirt a-steach do leasan no co-chruinneachadh sgoile.
Teacher's notes
Here’s some accompanying teacher’s notes to help teachers incorporate this parable video within a lesson or school assembly.
Notaichean an neach-teagaisg
Tha notaichean tidseir an cois seo gus cuideachadh le tidsearan a’ bhidio den chosamhlachd a chleachdadh ann an lùib leasan no seanadh-sgoile.
